Ochrona danych osobowych · offline

Trwale usuń dane osobowe z dokumentów PDF

Wykrywa i zaczernia dane wrażliwe — PESEL, NIP, nazwiska, adresy — a potem trwale usuwa je z pliku. Wszystko na Twoim komputerze, bez połączenia z siecią.

100% offline Bez kont i opłat Zgodne z RODO Windows
14+
typów danych wykrywanych automatycznie
100%
przetwarzania lokalnie, offline
0
bez opłat i limitów
AI+OCR
wykrywanie nazwisk i skanów
Po co anonimizacja

Udostępniasz dokument — nie udostępniaj cudzych danych

Umowy, pisma, faktury czy dokumentacja kadrowa i medyczna są pełne danych osobowych. Zanim taki plik komuś udostępnisz lub opublikujesz, dane osób trzecich trzeba usunąć. Anonimizacja to nie zamalowanie „na oko", lecz trwałe usunięcie treści.

Obowiązek prawny

RODO pozwala przetwarzać tylko dane niezbędne i nakazuje je chronić. Udostępnienie dokumentu z cudzym PESEL-em czy adresem bez podstawy prawnej to naruszenie zagrożone karami.

Zamalowanie to nie ochrona

W wielu programach czarny prostokąt jedynie przykrywa tekst — pod spodem wciąż on jest i można go skopiować. Anonimizator PDF trwale usuwa treść i piksele pod zaczernieniem.

Metadane też zdradzają

Pliki PDF przechowują ukryte informacje — autora, program, historię zmian. Program czyści metadane, aby dokument nie zdradzał więcej, niż widać na stronie.

Prywatność bez chmury

Dokumenty z danymi wrażliwymi nie powinny trafiać na obce serwery. Tutaj nic nie opuszcza Twojego komputera — całe przetwarzanie odbywa się lokalnie.

Funkcje

Wszystko, czego potrzebujesz do rzetelnej anonimizacji

Automatyczne wykrywanie łączy sztuczną inteligencję z precyzyjnymi wzorcami. Pełną kontrolę nad tym, co zostanie ukryte, zachowujesz Ty.

Wykrywanie AI + wzorce

Model językowy rozpoznaje nazwiska, adresy i nazwy podmiotów, a wzorce z sumami kontrolnymi wykrywają PESEL, NIP, REGON, dowód, IBAN, e-mail, telefon i kod pocztowy.

Prawdziwa redakcja

Treść pod zaczernieniem jest trwale usuwana z pliku — także piksele skanów. Nie da się jej odzyskać, skopiować ani odsłonić.

OCR dla skanów

Skany i zdjęcia pism bez warstwy tekstu są rozpoznawane offline, dzięki czemu program znajduje dane także na zeskanowanych stronach.

Własny styl zaczernienia

Wybierz kolor tła i napisu, czcionkę oraz tekst na pasku (np. „[tekst zanonimizowany]") — dla całego dokumentu lub pojedynczych obszarów.

Ręczne narzędzia

Zaznacz dowolny obszar do zaczernienia, dopisz własny tekst z formatowaniem lub użyj „Znajdź i zaczerń", by ukryć każde wystąpienie frazy.

Profile i tryb wsadowy

Gotowe zestawy dla sądu, kadr, medycyny czy umów. Przetwarzaj wiele plików naraz — każdy zapisany z sufiksem _jawny.

Stopka na każdej stronie

Dodaj własną informację o anonimizacji (z gotową klauzulą RODO) na każdej lub tylko ostatniej stronie — albo wyłącz ją zupełnie.

Czyszczenie metadanych

Autor, program i inne ukryte informacje w pliku są usuwane, aby dokument nie zdradzał nic ponad to, co na nim widać.

Zero sieci, zero śladu

Program nie łączy się z internetem i nie korzysta z żadnego API. Twoje dokumenty pozostają wyłącznie u Ciebie.

Jak to działa

Cztery kroki od dokumentu do bezpiecznego pliku

01

Otwórz

Wczytaj, przeciągnij lub wklej plik PDF. Obsługiwane są także wielostronicowe skany.

02

Analizuj

Program automatycznie wykrywa dane osobowe i proponuje miejsca do zaczernienia.

03

Przejrzyj

Zatwierdź lub odrzuć podpowiedzi, dodaj własne zaczernienia i tekst. Pełna kontrola.

04

Zapisz

Dane znikają trwale, metadane są czyszczone, a plik zapisuje się z sufiksem _jawny.

Aspekty prawne

Anonimizacja w świetle RODO i prawa polskiego

Poniższe odnośniki prowadzą do oficjalnych tekstów przepisów. Materiał ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Pobierz

Wersja portable — bez instalacji

Rozpakuj archiwum i uruchom AnonimizatorPDF.exe. Wszystko jest w środku — model AI i moduł OCR. Bez instalacji i bez uprawnień administratora, program zmieści się nawet na pendrivie.

Windows 10/1164-bit
Offlinebez połączenia z siecią
Bezpłatnybez kont i limitów
264 MB
AnonimizatorPDF-portable.zip
Archiwum ZIP · Windows x64 · zawiera AI i OCR
Pobierz teraz
Rozpakuj cały folder i uruchom plik EXE. Paczka zawiera wszystko, czego program potrzebuje — model AI i moduł OCR. Nie wymaga instalacji.
O programie

Stworzony z myślą o prywatności i zgodności z prawem

Anonimizator PDF to samodzielna aplikacja do trwałej anonimizacji dokumentów PDF. Powstała z przekonania, że narzędzia do pracy z danymi wrażliwymi powinny działać wyłącznie lokalnie — bez chmury, kont i wysyłania czegokolwiek na zewnątrz.

Łączy lokalny model sztucznej inteligencji — rozpoznający nazwiska, adresy i podmioty — z wzorcami sprawdzającymi poprawność polskich identyfikatorów. Wykrywanie jest skuteczne, a każde zaczernienie zatwierdza użytkownik.

Program jest bezpłatny. Powstał i jest rozwijany przez jednego autora, z dbałością o rzetelność i realną ochronę danych osobowych.

Prawa autorskie. © 2026 Roman Bojara. Wszelkie prawa zastrzeżone. Autorskie prawa majątkowe i osobiste do programu „Anonimizator PDF" oraz niniejszej strony należą do autora. Program można pobierać i używać bezpłatnie; zabrania się jego odsprzedaży, modyfikowania i rozpowszechniania jako własnego dzieła bez pisemnej zgody autora. W sprawach licencyjnych i współpracy prosimy o kontakt mailowy.
RB
Roman BojaraAutor i twórca programu
ProgramAnonimizator PDF
Wersja1.3 · Windows
LicencjaBezpłatna, prawa zastrzeżone
Napisz do autora